A quiet beach with white sand, blue water and a swing in the shade of a tree

还不错的人生。

在日本生活中实用的东西、小发现,以及日常。

这个网站的原则

最近的文章

按分类浏览

数码(2) · 个人护理(3) · 衣物随身(3) · 书(1) · 户外(4) · 工作观(5) · 旅行·酒店(1)

关于作者

Sena Kosato looking out at the sea at sunset, backlit

我叫 Sena Kosato,这是笔名。四十多岁,做了二十多年上班族,其中有一段时间在海外生活和工作。 我不公开真实姓名、公司和居住地。

我写的大多是在日本生活会碰到的普通东西:药妆店的护理用品、通勤和登山用的装备、 让某一天稍微变好一点的小物件。这些内容的中文资料往往很少,尽管在日本的人会去搜。

这些不是把日文文章机器翻译过来。同样的第一手经验,按在日本的中文读者真正想知道的角度重写。

这个网站主要记录我在日本实际使用过的东西、住过的地方,以及日常生活中的真实体验。如果你正在日本生活、旅行,或者在寻找日本可以买到的商品和服务,其中一些内容也许会对你有帮助。